В преддверии сочинской Олимпиады-2014 разгорается очередной громкий скандал. Олимпийский комитет, возможно, грубо нарушил авторские права двух екатеринбургских музыкантов. Более того, результат своего обмана олимпийский комитет не только без стеснения афиширует, но и зарабатывает на этом деньги. Ущемленный в правах музыкант Роман Крапивнер намерен восстановить справедливость и потребовать от организаторов международного спортивного мероприятия компенсации за свои труды. Как писался неофициальный гимн Олимпиады, какую долю от потраченных на нее 214 млрд рублей хочет соавтор композиции, кто поможет взыскать компенсацию и как выкрутится из скандала технологический гигант-юбиляр Apple — читайте в материале «URA.Ru». Екатеринбургский музыкант Роман Крапивнер, известный под псевдонимом Летичев, намерен поспорить с Олимпийским комитетом Сочи 2014 за право коммерческого использования песни «И снова в России», автором слов к которой он является. Пока он сделал это лишь в отзывах на сайте компании Apple: «Официальный альбом Олимпийских игр Sochi 2014», включающий в себя под номером четыре эту композицию, был выложен в AppStore (официальный магазин компании Apple) за 129 рублей (15 рублей за каждую композицию в отдельности). Авторы неофициального гимна Олимпиады-2014 в Сочи Роман Крапивнер (фото из Facebook) и Анна Сулицына (фото «ВКонтакте») «Я автор текста к треку № 4 — «И СНОВА В РОССИИ». Я не давал своего согласия на публикацию этого трека в данном сборнике и уж тем более не давал своего согласия на публикацию в магазине iTunes! Это грубейшее нарушение закона об авторском праве!!! КАКИМ ОБРАЗОМ МОЙ ТРЕК ПОПАЛ СЮДА???«—написал пользователь под ником LetichevSky (орфография и пунктуация сохранены, Летичев — творческий псевдоним Крапивнера). Альбом с песней попал не только в iTunes, но и Яндекс, который поспешил легализовать его Как рассказал сам Крапивнер в интервью «URA.Ru», композиция «И снова в России» была написана им еще в 2010 году как потенциальный Гимн Олимпиады-2014. Слова для него он «написал, стоя в пробке и скучая по Сочи, вспоминая прошлые гастроли в этом городе». Текст был написан на английском, поскольку автор ориентировался на международный характер мероприятия, и отправлен композитору и певице Анне Сулицыной, известной в творческих кругах под ником Soulya. Сулицыну, как утверждает Крапивнер, настолько вдохновили его текст и идея, что музыку для «гимна» она написала за 15 минут. Записать и свести композицию авторам помог аранжировщик и звукорежиссер Максим Васильев (псевдоним MAX XL). В электронном магазине AppStore «Официальный альбом Олимпийских игр Sochi 2014» появился в подборке, посвященной международным соревнованиям, стартующим 7 февраля Готовое произведение было отправлено в администрацию Сочи, откуда на следующий же день «пришел восторженный отзыв и просьба специально для города Сочи сделать русскоязычную версию гимна». Работа была сделана к 10 сентября 2010 года, и песня открыла Сочинский экономический форум. В мае 2011 года Сулицыну пригласили уже лично прилететь и выступить с песней «И снова в России» в Сочи «живьем» — певица не отказала и, по рассказу Крапивнера, вызвала «фурор среди тамошней публики». Поначалу диск «Хиты Олимпийских Игр Сочи 2014» продвигало «Авторадио», и он должен был стать сувениром на предстоящих соревнованиях Поскольку песня изначально задумывалась для Олимпиады, Крапивнер попытался через всевозможные инстанции, включая председателя правительства РФ Дмитрия Медведева, присвоить произведению статус официального «Гимна Олимпиады в Сочи». Выступление композитора Анны Сулицыной на закрытии эстафеты Олимпийского огня в Екатеринбурге «Из Олимпийского комитета России пришел ответ, в котором черным по белому было написано, что согласно Международной Олимпийской хартии понятия „Гимн Олимпиады“ вообще не существует, но наше произведение признано достойным, поэтому скоро мы с ним сможем принять участие в конкурсе хитов предстоящей Олимпиады, — рассказал Роман Крапивнер. — Настало лето 2012 года, и мне позвонили из Москвы. Сказали, что конкурс начинается, и спросили, будем ли мы принимать в нем участие. Мы, естественно, согласились. В результате всероссийского голосования наш трек попал в десятку победителей из двух с лишним сотен присланных произведений. Позже все десять треков-победителей были изданы на официальном диске „Хиты Олимпийских Игр Сочи 2014“. Когда мы впервые увидели с Анной этот диск, мы реально обалдели! Наша композиция (уже в исполнении Валерии) была на первом месте в этом сборнике! Это могло означать лишь одно — наш Олимпийский хит был признан лучшим и главным среди всех десяти хитов-победителей!» По иронии судьбы, 25 сентября прошлого года Роман Крапивнер получил небольшой подарок от Apple — сертификат на 500 рублей (фото из Facebook музыканта) По словам Крапивнера, изначально предполагалось, что диск «Хиты Олимпийских Игр Сочи 2014» будет раздаваться на Олимпиаде в качестве сувенира и речи о коммерческом использовании песни не шло, поскольку авторам даже не выплатили гонорар. Автора слов, помимо внезапной коммерциализации его интеллектуального труда, оскорбила «всего лишь четвертая» позиция песни, а также название первой композиции «Гимн Олимпиады-2014» вопреки данному ранее ответу на его запрос. «В качестве компенсации за такое своеволие я бы не был против получить от Олимпийского комитета золотую медаль. Не саму, конечно — ее эквивалент, то есть премию, которую спортсмен получает, если выигрывает „золото“ — это примерно 100 тысяч евро», — заявил Роман Крапивнер, но уточнил, что пока не обращался к своим юристам. В том, что их помощь понадобится, сомнений нет, поскольку Крапивнер намерен продвигать свое произведение и дальше — он уже подобрал для этого новую исполнительницу Алевтину (Алевтина Егорова-Зелинская), которая по его словам «дала изначально англоязычному варианту вторую жизнь». Авторские права на песню «И снова в России» закреплены за Крапивнером и Сулицыной в «Реестре произведений российских правообладателей» Российского авторского общества. В региональном представительстве последнего попросили прислать официальный запрос и пообещали разобраться в ситуации. «Если РАО управляет правами автора, то Олимпийскому комитету не обязательно было договариваться непосредственно с создателями произведения. Достаточно было договориться о праве использования плодов его интеллектуального труда с РАО», — предварительно пояснили в обществе. В пресс-службе Оргкомитета «Сочи 2014» получили официальный запрос «URA.Ru» по возникшей проблеме и, вероятно, в ближайшее время на него отреагируют. «Ваш вопрос обрабатывается, мы свяжемся с Вами в ближайшее время. Обращаем Ваше внимание, что этот почтовый ящик предназначен исключительно для запросов СМИ. Для получения информации по другим вопросам, пожалуйста, посетите наш сайт в Интернете: www.sochi2014.com», — сказано в автоматическом ответе, пришедшем из оргкомитета. В случае, если авторские права Крапивнера все же подлежат защите — претензию он сможет предъявить не только российской стороне, но и американской компании Apple. Всемирно известный (доля рынка 15,3% — вторая в мире после Samsung) производитель смартфонов (iPhone) и компьютеров (Mac, iPad), как и всякая иностранная компания, довольно щепетильно относится к соблюдению авторских прав — любое их нарушение в рамках международного законодательства способно подорвать репутацию и котировки акций (капитал в акциях: 1,4млрд. долларов США) «яблочного» гиганта. Заявить о том, что ваш интеллектуальный труд незаконно попал в магазин Apple, можно на сайте компании «Если вы считаете, что песня, альбом, музыкальное видео, подкасты, фильм или телешоу, которые доступны в iTunesStore, или подкаст, найденный в справочнике iTunes, является нарушением ваших прав интеллектуальной собственности, вы можете использовать эту форму для обращения в iTunes Store Legal Team. Форму для отправки претензии вы можете найти здесь», — гласит предупреждение для авторов произведений на сайте Apple. В московском представительстве компании также попросили прислать официальный запрос и подтвердили его получение. Напомним, согласно официальным данным, на Олимпиаду в Сочи «потрачено 214 млрд рублей: 99 млрд из которых это деньги из бюджета, а 111 млрд — внебюджетные средства». Сегодня российские власти всеми правдами и неправдами стараются максимально подавить всю хоть сколько-то негативную повестку вокруг международных соревнований, стартующих уже в конце этой недели. Упреков в адрес отечественных госдеятелей со стороны всего мира при этом появляется не меньше, чем внутри страны. Тем интереснее будет наблюдать за развитием и, надеемся, благополучным для всех заинтересованных сторон разрешением скандала вокруг тщательно оберегаемой международным сообществом темы защиты авторских прав.