«Я боялась, что эти волосатые жирные русские ворвутся ко мне в душ…»
Оказывается, в Екатеринбурге довольно часто бывают иностранные туристы. В своих блогах они с сарказмом делятся впечатлениями об «очаровательном гостеприимстве», свердловском пьянстве, местных достопримечательностях, неоправданно дорогих отелях и удивительных барах. Целый день мы читали блоги англоговорящих туристов и выбрали из них самые интересные отрывки. Свердловские и екатеринбургские власти уже 10 лет борются за «имидж региона» - давайте проверим, каким все это выглядит со стороны.
Блог Travelpod, автор Broony79
29.07.08
Я закончил книгу за три часа до прибытия в Екатеринбург, который при Советах назывался Свердловском (1816 км от Москвы). […] В три часа дня на перроне нас встретил приветливый гид. По-английски он говорил с небольшим американским акцентом. Ему было 24 года, он заканчивал университет, работая одновременно на двух работах. […] Он устроил для нас прогулку по этому красивому городу. Здесь интересно соединилось старое и новое. Однако история тут куда интереснее, нежели настоящее. Это до сих пор мощный промышленный регион, но уже без повсеместного присутствия КГБ. Здесь в 1918 году произошло убийство Царской Семьи. На участке, где располагался их дом, сейчас стоит новенький Русский Православный Собор и расположены их могилы.
30.07.08
«Слушайте внимательно, дважды повторять не буду». Не уверен, что говоря это, другой наш гид шутил – улыбки на его лице не было. Всю поездку он говорил громко, сбиваясь с английского на немецкий. Может, он такой пережиток Советской России, всю жизнь проработавший в армии ГДР? А теперь, когда Советы пали, он только и может работать гидом, зная английский и немецкий. Он любил спрашивать: «Ну как, вам нравится?». Мне было страшно отвечать. Казалось, его следующей фразой будет «Хорошо, а теперь я вас убивать!». […]
Мы посетили церковь, которая уцелела во время советских репрессий, будучи превращенной в фабрику. Раньше здесь делали сталь и фальшивые деньги. Эта церковь принадлежала знаменитой семье Дормицовых. Они построили башню в первой половине XVIII века, и у нее есть несколько удивительных качеств.
1. Она была построена из железобетона, за 100 лет до его изобретения в Париже.
2. Она использовала громоотвод за 20 лет до того, как его применил Бенджамин Франклин
3. При покрытии крыши использовалась сталь с 99,6% содержанием железа, которая никогда не покрывается ржавичной и остается чистой до сих пор […]
Мы должны были находиться где-то возле Уральских гор, но что-то я никаких гор тут не видел.
Блог Realtravel.Com, автор Beth & Robin
1 августа 2008 года
Приехав в Екатеринбург в пять утра, мы долго шли пешком до нашего отеля и наконец вырубились в 8 утра, съев русский завтрак. Сосиски и разные их вариации. С хлебом.
Все время в Екатеринбурге мы провели, пытаясь уехать отсюда. Это сложнее, чем вы думаете. Нам уже начали сниться кошмары, что мы остались тут навсегда. Мы остановились в старом советском отеле, где были общие душевые кабины без шторок (Бет боялась, что жирные волосатые русские могут войти в любой момент), и один плохо настроенный русский телевизор на всех.
После долгих отчаянных попыток, нам удалось купить билеты до следующей станции. Два билета в разных концах поезда!! Это все, что у них было на обозримое будущее, так что пришлось согласиться.
Робин был приятно удивлен, обнаружив тут шотландский паб. Это самый шотландский паб, который мы видели. Весь персонал носит килты! […] Там внутри были, не знаю… русские юмористы? Не совсем то, на что мы надеялись. На входе был фэйс-контроль, но когда Бет сказала, что у Робина шотландские корни, нас сразу провели внутрь.
Блог Madnessandbadness.com
26 июля 2008 года
[…]Первым местом, которое я решил посетить, было место гибели Романовых (прикольно, да?). Сейчас тут располагается красивая церковь с золотыми куполами. Это священное место для православных, и фотографировать там нельзя. А внутри ничего не говорит о том, что это место казни – тут даже останков нет. Это просто как бы известный факт. […]. Признаюсь, меня удивило, как русские женщины прикрывают голову шалью, прежде чем войти в церковь. Может, будь я лет на 20 старше, я бы вспомнил что-нибудь такое о католической Ирландии, но это было для меня в новинку. […]
Я пошел гулять вниз по главной улице, мимо привычной статуи Ленина, которая здесь есть в каждом городе. Я зашел в Ирландский бар и решил, что это неплохое место для обеда (и чтобы переждать очередной ливень). Холодный мясной суп был вершиной моего кулинарного опыта, но, надо признаться, это было «истинно русское блюдо».
Блог Blogpost.com, пользователь Lilandjohn
11 июня 2008 года
[…] Из Екатеринбурга мы уехали на «Урале» - лучшем русском поезде – и у нас был целый пассажирский вагон! Проводница не отходила от нас, застелила нам постели и показала, как пользоваться самоваром в конце вагона, хотя английского она не знала. Поезд был очень милый, новый, и у нас в купе был даже чайный сервиз с блюдцами. На блюдцах было написано – «В честь 40-летия поезда «Урал».
Блог Blogpost.Com, пользователь Roundywordly
25 июля 2008
Приехав в город слишком поздно, мы отправились искать наш хостел и в конце концов оказались в симпатичном сталинском квартале недалеко от центра. […]. Встречавший нас Алексей оказался классным парнем, который показал нам бар «Желтая подводная лодка». С нами туда отправился Сэм, студент из Лондона и швейцарский парень Нико – они жили в нашем же хостеле. […]. Водка, водка, и еще много водки!
Екатеринбург известен по нескольким причинам. Самая заметная – что здесь в 1918 году убили Романовых, последних царей. Это было поворотной точкой ленинской революции – сигнал «красному террору», который свирепствовал в последующие годы. […]. Затем, когда один из руководителей партии Свердлов умер, в его личных бумагах было найдено, что он был истинным архитектором этого убийства. Считалось, что им был совершен некий «акт патриотизма», и город назвали в его честь. На билетах нашего поезда до сих пор было написано что мы покидаем Свердловск, хотя город переименовали в 1991 году.
Нам очень хотелось попасть в Военный музей, где хранятся несколько обломков шпионского самолета U2 , на котором Гари Пауэрс разбился тут неподалеку. Но музей был закрыт, и мы немного побродили вокруг мемориала Афганской войны. Перед огромной статуей изможденного и разбитого солдата лежал настоящий ветеран, крича и плача на тротуаре. У него не было ног и он катался по пыли - еще одна забытая жертва. Несколько молодых ребят лениво смотрели на все это, потягивая пиво и слушая музыку. Пора было идти.
[…] У нас было несколько часов перед поездом в Иркутск, и мы решили взять такси и съездить на границу Европы и Азии. Кажется, целый век он возил нас, а потом признался, что заблудился. Мы попросили отвезти нас обратно в город, так как боялись пропустить поезд. Водитель развернулся, но вскоре все же смог найти обелиск, которым отмечена граница. Мы вылезли из машины, сделали несколько фоток, записали видео, вернулись в хостел и отправились на станцию.
Blogs.llica.com
21 июня 2008 года
Чтобы добраться до хостела в Екатеринбурге, я решил взять такси. Это было 15-минутное путешествие в кошмар. Я пытался убедить себя, что это не тот город, где мне суждено погибнуть на заднем сиденье такси. […]. Про город – я рад, что остановился в нем, не только потому что это был перерыв в 80-часово путешествии между Москвой и Иркутском. Просто это очаровательный город, люди в нем приветливые, а полицейских не так много, как в тех городах России, где я уже побывал. Здесь можно посмотреть несколько церквей и мемориал Романовых (реально прикольный), но очарование города не в этом.
Blopost.com, пользователь meanderingwoods
20 марта 2007 года
Часа два мы с Нури бродили по городу, пытаясь найти комнату дешевле 200 долларов. Мы спросили у местной проститутки дорогу, и она быстренько объяснила мне, как идти, перед тем как какая-то машина остановилась и подобрала ее. Честно говоря, я не очень понял ее объяснения. Было три часа утра. Мы сдались и решили, что цена комнаты уже не особо важна – и отправились в первый за последние месяцы нормальный отель.
[…] В нашем путеводителе упоминалось несколько мест, которые могли бы нам подойти. Водитель такси отказался вести нас 2 мили за 250 рублей (10 долларов), которые мы готовы были заплатить. «Я что, похож на негра? Я что, похож на голодающего?». Теплое русское обаяние! Мы решили поехать на автобусе или трамвае. Кто же знал, что они тут ночью не ходят! Мы вернулись на стоянку такси и нашли водителя, который согласился вести нас за наши деньги – хотя счастливым его трудно было назвать.
Отель был полон, а таксист уже уехал. Человек на ресепшен был не в настроении, но после уговоров согласился нам помочь и обзвонить другие отели в поисках свободной комнаты. Все отели были полны, или стоили по 200 долларов за комнату. Девушка отказалась звонить в другие места. Унылые, мы отправились бродить дальше по городу. Окоченевшие, усталые, упавшие духом мы сдаемся окончательно и усыпаем в комфортабельном номере под яркой неоновой вывеской «Park Inn».
Blogpost.com, пользователь adoptingcolby
7 июля 2008 года
Тем вечером в Екатеринбурге мы пошли в местный Театр оперы и балета. Там показывали не полноценное произведение, а кусочки двух разных балетов одного и того же композитора. Я всю жизнь учился танцами, так что очень люблю театр и балет. Это было удивительное впечатление. Единственное, в этом театре было так жарко, что мы с Майком чуть не уснули.
Travbuddy.com
2 марта 2006 года
Мы остановились перед рестораном, который называется «Sundays» и вспомнили, что наши соседи по комнате в Москве рекомендовали здешний буфет. Ну, мы зашли внутрь и провели там несколько часов! Это было нереально… Тебе дают тарелку и ты просто кладешь на нее столько еды, сколько можешь – там и салаты, и местное мясо и птица, хлеб, соусы. Мы съели столько, сколько обычно съедаем за 3 дня. Но было круууууто!
Блог offexploring.com, пользователь ciara
13 мая 2008 года
После 28-часового путешествия из Москвы, я прибыл в Екатеринбург, четвертый по величине город в России, на границе Европы и Азии. Ландшафт тут представляет из себя сотни километров деревьев, разбавленных маленькими деревушками. Старые деревянные домики в этих деревушках выглядят так, словно их лет сто не ремонтировали, хотя на многих стоят спутниковые тарелки.
Мне понравилось в Екатеринбурге, здесь можно расслабиться. Было жарко и солнечно, и я освежился пинтой Харпа в «Гордонсе», шотландском пабе, где весь персонал ходит в килтах (я в Англии Харпа нигде не могу найти, а тут он продается в центре России!).
Большая часть города проектировалась в советское время, и иногда это хорошо (улицы широкие, с хорошей разметкой, по ним легко ориентироваться), иногда плохо (тут есть многоквартирные дома без кухонь – женщинам приходится ходить готовить обед на отдельную кухню). Тут в следующем году пройдет конференция азиатских стран, так что строят много новых отелей и хорошо прибираются. Мой гид рассказал мне, что у Екатеринбурга есть несколько забавных рекордов: тут дольше всего крутили в кинотеатре «Титаник» (пять месяцев), больше всего потребляют майонеза и тут самая короткая система метро – семь станций.
Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!
Что случилось в Екатеринбурге и Нижнем Тагиле? Переходите и подписывайтесь на telegram-каналы «Екатское чтиво» и «Наш Нижний Тагил», чтобы узнавать все новости первыми!