Немецкий еженедельник Zeit, продающийся по всему миру полумиллионным тиражом, опубликовал грустную историю пропавшего прошлым летом самолета АН-2. Журналист и шеф-корреспондент московского корпункта Zeit Йоханнес Фосвинкель предлагает читателям познакомиться с далеким уральским городком, в котором «преобладает скука». Именно она и побудила отправиться в роковое путешествие пассажиров АН-2. Картина, нарисованная немецким журналистом, сурова и однообразна. Серов — город, где всего пара ресторанов, боулинг и ночной клуб. Местным жителям совершено нечем заняться. Для того, чтобы расслабиться, на местном аэродроме сторож накрывает стол, а бортинженер готовит баню. Сначала — шнапс и пиво, потом 100 евро с девятерых и... Около десяти вечера «бело-голубой самолет с номером RA-40312 поднялся в небо». Автор предлагает читателям Zeit несколько версий произошедшего. «Возможно, предполагают некоторые, пассажиры АН-2 уговорили пилота полететь в сторону перевала Дятлова». И именно версия крушения самолета над местом гибели группы студентов («воплощение ужаса» называет эту историю Йоханнес Фосвинкель), вызвала наибольшее число откликов у читателей еженедельника. «В середине ноября, когда выпал снег, поиск был прекращен. Тайга исчезла под белым одеялом», — пишет немецкий журналист. Но трагическая история не закончена. И хотя, по мнению автора, в исчезновении самолета виноваты «обстоятельства непреодолимой силы», поиски могут быть продолжены: «Группа жителей Серова решила начать сбор средств, чтобы возобновить поиски АН-2 во второй половине мая».