Вы зашли на мобильную версию сайта
Перейти на версию для ПК

В Минобороны России опровергли данные о пленении генерала на Украине. «Лингвистические познания, умноженные на неуемные амбиции»

В Минобороны России опровергли данные о пленении генерала на Украине
Украина. Обмен пленными
В Минобороны опровергли заявление Киева о плененном российском генерале Фото:

В министерстве обороны России официально опровергли заявление МИД Украины на заседании Совбеза ООН. Глава украинского ведомства Павел Климкин ранее рассказал об обмене пленного «российского генерала» на украинского военного.

Официальный представитель Минобороны России Игорь Конашенков рассказал, что Климкин допустил ошибку в своей речи. «Никаких пленных российских генералов на Украине не было и нет, и не знать этого министру иностранных дел непростительно» — отметил Конашенков. По его словам, ошибка родилась из-за скверного знания английского языка украинским дипломатом. "Такие лингвистические познания, умноженные на неуемные амбиции, при переводе с украинского на английский язык и превратили общевойскового «майора» (major) в «general major» (генерал-майора) ", — цитирует Конашенкова РИА «Новости».

Накануне министр иностранных дел Украины Павел Климкин, выступая на заседании Совбеза ООН, заявил, что Украина обменяла пленного российского генерала на украинского военного. Ранее стало известно, что президент Украины Петр Порошенко подписал указ о помиловании Владимира Старкова, которого официальный Киев называет российским майором.

Публикации, размещенные на сайте www.ura.news и датированные до 19.02.2020 г., являются архивными и были выпущены другим средством массовой информации. Редакция и учредитель не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с п. 6 ст. 57 Закона РФ от 27.12.1991 №2124-1 «О средствах массовой информации»

Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!

Не упустите шанс быть в числе первых, кто узнает о главных новостях России и мира! Присоединяйтесь к подписчикам telegram-канала URA.RU и всегда оставайтесь в курсе событий, которые формируют нашу жизнь. Подписаться на URA.RU.

Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку!
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
В министерстве обороны России официально опровергли заявление МИД Украины на заседании Совбеза ООН. Глава украинского ведомства Павел Климкин ранее рассказал об обмене пленного «российского генерала» на украинского военного. Официальный представитель Минобороны России Игорь Конашенков рассказал, что Климкин допустил ошибку в своей речи. «Никаких пленных российских генералов на Украине не было и нет, и не знать этого министру иностранных дел непростительно» — отметил Конашенков. По его словам, ошибка родилась из-за скверного знания английского языка украинским дипломатом. "Такие лингвистические познания, умноженные на неуемные амбиции, при переводе с украинского на английский язык и превратили общевойскового «майора» (major) в «general major» (генерал-майора) ", — цитирует Конашенкова РИА «Новости». Накануне министр иностранных дел Украины Павел Климкин, выступая на заседании Совбеза ООН, заявил, что Украина обменяла пленного российского генерала на украинского военного. Ранее стало известно, что президент Украины Петр Порошенко подписал указ о помиловании Владимира Старкова, которого официальный Киев называет российским майором.
Гражданская война на Украине
Предыдущий материал
В Донбассе убит легендарный казачий командир Павел Дремов. Глава ЛНР Игорь Плотницкий готов рассказать все подробности трагедии
Следующий материал
«Здесь только мир и дружба». Появился сайт для «братьев» — россиян и украинцев. СКРИН
Комментарии ({{items[0].comments_count}})
Показать еще комментарии
оставить свой комментарий
{{item.comments_count}}

{{item.img_lg_alt}}
{{inside_publication.title}}
{{inside_publication.description}}
Предыдущий материал
Следующий материал
Комментарии ({{item.comments_count}})
Показать еще комментарии
оставить свой комментарий
Загрузка...