3 ноября 2024 года исполняется 137 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака — выдающегося советского поэта, драматурга, переводчика и литературного критика. Его произведения стали неотъемлемой частью детства многих поколений. В этой статье URA.RU вспомнит жизненный путь Маршака, его творческие достижения и неоценимый вклад в культуру. Детство и юность Самуил Маршак появился на свет в 1887 году в Воронеже. Его отец, Яков Миронович, трудился мастером на мыловаренном заводе, а мать, Евгения Борисовна, была хранительницей домашнего очага. Интересный факт: фамилия «Маршак» является акронимом, образованным от фразы «Морэйну харрав Шмуэль Кайдановер», что означает «Наш учитель раввин Аарон Шмуэль Кайдановер». Это указывает на их родство с известным раввином и талмудистом. Детство будущего писателя прошло в городке Острогожске, где он учился в гимназии. Уже в юном возрасте Маршак проявил незаурядные способности к литературе и языкам. В шесть лет он уже умел читать и писать на русском, идише и иврите. Учитель словесности в гимназии, заметив талант мальчика, всячески поощрял его литературные опыты и считал юного Самуила настоящим вундеркиндом. Судьбоносная встреча и начало пути Поворотным моментом в жизни молодого Маршака стало знакомство с известным критиком и искусствоведом Владимиром Стасовым. Это знакомство произошло благодаря случаю: одна из поэтических тетрадей Маршака попала в руки Стасова, который был поражен талантом юноши. Благодаря поддержке Стасова Самуил переехал в Петербург, где продолжил образование в одной из лучших гимназий города. В Петербурге Маршак проводил целые дни в публичной библиотеке, где работал Стасов. Здесь же он познакомился с выдающимися деятелями культуры того времени, включая писателя Максима Горького и знаменитого певца Федора Шаляпина. Эти встречи оказали огромное влияние на формирование личности и творческого пути будущего писателя. Становление писателя и переводчика После окончания гимназии Маршак отправился в Англию, где учился в Лондонском университете. Там он глубоко погрузился в английскую литературу, читал произведения Шекспира, Киплинга и Китса. Именно в это время он начал заниматься переводами английской и шотландской поэзии на русский язык. После возвращения в Россию Маршак энергично взялся за литературное творчество. В 1920-х годах он основал один из первых детских театров в стране, расположенный в Екатеринодаре (сегодняшний Краснодар), и начал писать пьесы для юной аудитории. В 1923 году свет увидели его первые книги для детей: «Дом, который построил Джек», «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке». Эти произведения мгновенно завоевали любовь маленьких читателей и их родителей, положив начало славе Маршака как выдающегося детского автора. Творческое наследие Литературное наследие Маршака поистине огромно и разнообразно. Его перу принадлежат десятки детских книг, ставших классикой жанра. Среди них «Багаж», «Почта», «Вот какой рассеянный», «Мистер Твистер» и многие другие. Эти произведения отличаются простотой, точностью, юмором и глубоким пониманием детской психологии. Кроме того, Маршак прославился как блестящий переводчик. Он познакомил русского читателя с произведениями Уильяма Шекспира, Роберта Бёрнса, Уильяма Блейка, Редьярда Киплинга и многих других зарубежных авторов. Его переводы сонетов Шекспира и стихов Бёрнса считаются классическими и до сих пор высоко ценятся литературоведами и читателями. За переводы стихов Роберта Бёрнса Маршак был даже удостоен звания почетного гражданина Шотландии — редкая честь для иностранного литератора. Вклад в развитие детской литературы Самуил Яковлевич Маршак не только создавал произведения для детей, но и активно участвовал в развитии детской литературы в Советском Союзе. Он возглавлял ряд детских издательств, включая Ленинградскую редакцию Детгиза, Ленгосиздат и издательство «Молодая гвардия». В 1923 году Маршак инициировал создание детского журнала «Воробей», который позже получил название «Новый Робинзон». Этот журнал стал существенным вкладом в историю советской детской литературы, объединив вокруг себя талантливых писателей и художников и открыв новые горизонты для юных читателей. Маршак привлекал к работе в детской литературе талантливых авторов, среди которых были Борис Житков, Виталий Бианки, Евгений Шварц, Михаил Зощенко и многие другие. Он создал целую школу детских писателей, которая во многом определила облик советской детской литературы на десятилетия вперед. Маршак в годы войны Во время Великой Отечественной войны Маршак не оставался в стороне. Он активно работал в жанре сатиры, публикуя стихи в газете «Правда» и создавая подписи к плакатам в сотрудничестве с известными художниками Кукрыниксами. Его острые, меткие четверостишия поднимали боевой дух народа и помогали бороться с врагом. Кроме того, Маршак активно участвовал в сборе средств в Фонд обороны. Его работы военного времени были высоко оценены — даже сам Верховный главнокомандующий Иосиф Сталин однажды отозвался о подписях Маршака к плакатам словами: «Маршак — орел!». Семья и личная жизнь В 1912 году, во время путешествия по Ближнему Востоку, Самуил Маршак встретил свою будущую супругу Софью Михайловну Мильвидскую. Они поженились в том же году и прожили вместе более 40 лет, до кончины Софьи Михайловны в 1953 году. У них родилось трое детей, но судьба была к ним неблагосклонна. Их дочь, появившаяся на свет в 1914 году в Англии, скончалась в младенчестве. Младший сын Яков, родившийся в 1925 году, умер в 1946 году от туберкулеза. Средний сын Иммануил (1917–1977) стал известным физиком и лауреатом Сталинской премии, занимался литературным переводом, как и отец. Несмотря на личные утраты, Маршак продолжал творить и работал до конца своих дней. Признание и награды Творчество Маршака было высоко оценено государством. Он четырежды становился лауреатом Сталинской премии: в 1942 году за стихотворные тексты к плакатам и карикатурам, в 1946 году за пьесу-сказку «Двенадцать месяцев», в 1949 году за переводы сонетов Шекспира и в 1951 году за сборник «Стихи для детей». В знак признания его выдающегося вклада в литературу, в 1963 году Самуил Яковлевич Маршак был удостоен Ленинской премии за сборник «Избранная лирика» и ряд произведений для детей. Кроме того, его заслуги были отмечены высшими государственными наградами: двумя орденами Ленина, орденом Отечественной войны I степени и орденом Трудового Красного Знамени. Эти почетные награды отражают глубокое признание огромного вклада Маршака в развитие советской литературы и культуры. Последние годы жизни и память В последние годы жизни Маршак страдал от ряда заболеваний, в том числе от проблем со зрением из-за катаракты. Несмотря на это, он продолжал активно работать, создавая новые произведения и занимаясь переводами. Самуил Яковлевич Маршак скончался 4 июля 1964 года в Москве. Прощание с ним состоялось в Центральном доме литераторов, где выступили с речами известные писатели того времени. Маршак был похоронен на Новодевичьем кладбище. Память о Самуиле Маршаке жива и сегодня. Его именем названы улицы в различных городах России, в том числе в Москве. Книги Маршака продолжают издаваться большими тиражами и пользуются популярностью у новых поколений читателей. Многие его произведения были экранизированы в виде мультфильмов, которые любимы детьми и взрослыми.